Chapter 21 — Yuddha Kanda, Sarga 21

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 21.20

आपूर्णिततरङ्गौधः संभ्रान्तोरगराक्षसः। उद्वर्तितमहाग्राहः संघोषो वरुणालयः॥

āpūrṇitataraṅgaudhaḥ saṃbhrāntoragarākṣasaḥ| udvartitamahāgrāhaḥ saṃghoṣo varuṇālayaḥ||

English Meaning

Varuņa's abode had its surges whirling its serpents and Räkşasas seized with affright, and its ferocious aquatic animals borne all around; and it sent forth sounds.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)