अद्याक्षोभ्यमपि क्रुद्धः क्षोभयिष्यामि सागरम्। वेलासु कृतमर्यादं सहस्रोमिसमाकुलम्॥ निर्मर्यादं करिष्यामि सायकैर्वरुणालयम्। महार्णवं क्षोभयिष्ये महादानवसंकुलम्॥
adyākṣobhyamapi kruddhaḥ kṣobhayiṣyāmi sāgaram| velāsu kṛtamaryādaṃ sahasromisamākulam|| nirmaryādaṃ kariṣyāmi sāyakairvaruṇālayam| mahārṇavaṃ kṣobhayiṣye mahādānavasaṃkulam||
English Meaning
Being angered, today, albeit incapable of being agitated, will I agitate the deep. And by means of my shafts will I make Varuna's abode, surging with a thousand billows and having his dignity maintained by his shores, overleep his continents. And I will agitate the deep harbouring numbers of mighty Dānavas.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)