पादयोनिपपाताथ चतुर्भिः सह राक्षसैः। अब्रवीच्च तदा वाक्यं रामं प्रति विभीषणः॥ धर्मयुक्तं च युक्तं च सांप्रतं संप्रहर्षणम्।
pādayonipapātātha caturbhiḥ saha rākṣasaiḥ| abravīcca tadā vākyaṃ rāmaṃ prati vibhīṣaṇaḥ|| dharmayuktaṃ ca yuktaṃ ca sāṃprataṃ saṃpraharṣaṇam|
English Meaning
Descending from the welkin with his devoted attendants the virtuous-souled Vibhisana, delighted, bowed to Rāma. And thereupon touching his feet along with four Rākşasas, Vibhisana addressed Rama, with words, fraught with piety, befitting the occasion and conducing to pleasure.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)