Chapter 17 — Yuddha Kanda, Sarga 17

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 17.34

त्वं हि सत्यव्रतः शूरो धार्मिको दृढविक्रमः। परीक्ष्यकारी स्मृतिमानिसृष्टात्मा सुहृत्सु च।३६।।

tvaṃ hi satyavrataḥ śūro dhārmiko dṛḍhavikramaḥ| parīkṣyakārī smṛtimānisṛṣṭātmā suhṛtsu ca|36||

English Meaning

You are of truthful vows, heroic, pious, of firm prowess, discriminating, recollecting and having implicit confidence in your friends.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)