Chapter 16 — Yuddha Kanda, Sarga 16

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 16.23

शूराश्च बलवन्तश्च कृतास्त्राश्च नरा रणे। कालाभिपन्नाः सीदन्ति यथा वालुकसेतवः॥

śūrāśca balavantaśca kṛtāstrāśca narā raṇe| kālābhipannāḥ sīdanti yathā vālukasetavaḥ||

English Meaning

Even the heroic and powerful persons, well versed in the use of weapons, wear away like sands in battle, being attracted by Death.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)