दीप्तपावकसंकाशैः शितैः काञ्चनभूषणैः। न त्वामिच्छाम्यहं द्रष्टुं रामेण निहतं शरैः॥
dīptapāvakasaṃkāśaiḥ śitaiḥ kāñcanabhūṣaṇaiḥ| na tvāmicchāmyahaṃ draṣṭuṃ rāmeṇa nihataṃ śaraiḥ||
English Meaning
I do not wish to behold you slain by the well sharpened shafts of Rāma, feathered in gold and resembling the flaming fire.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)