सुवारिणा राघवसागरेण प्रच्छाद्यमानस्तरसा भवद्भिः। युक्तस्त्वयं तारयितुं समेत्य काकुत्स्थपातालमुखे पतन्सः॥
suvāriṇā rāghavasāgareṇa pracchādyamānastarasā bhavadbhiḥ| yuktastvayaṃ tārayituṃ sametya kākutsthapātālamukhe patansaḥ||
English Meaning
This one is sunk in the Rāghava sea having excellent waters. He (the king) has fallen into the Kākutstha neither regions. Do you speedily coming together deliver him.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)