Chapter 127 — Yuddha Kanda, Sarga 127

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 127.26

ततो लक्ष्मणमासाद्य वैदेहीं च परंतपः। अथाभ्यवादयत्प्रीतो भरतो नाम चाब्रवीत्॥

tato lakṣmaṇamāsādya vaidehīṃ ca paraṃtapaḥ| athābhyavādayatprīto bharato nāma cābravīt||

English Meaning

Thereupon Bharata, the slayer of foes, bowed to Vaidehī and welcomed Lakşmaņa.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)