Chapter 127 — Yuddha Kanda, Sarga 127

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 127.24

आरोपितो विमानं तद्भरतः सत्यविक्रमः। राममासाद्य मुदितः पुनरेवाभ्यवादयत्॥

āropito vimānaṃ tadbharataḥ satyavikramaḥ| rāmamāsādya muditaḥ punarevābhyavādayat||

English Meaning

Ascending that car, Bharata, having truth for his prowess, reaching Rāma, delighted, again bowed to him.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)