आदिष्टा वानरेन्द्रेण सुग्रीवेण महात्मना। दश कोट्यः प्लवंगानां सर्वाः प्रस्थापिता दिशः॥
ādiṣṭā vānarendreṇa sugrīveṇa mahātmanā| daśa koṭyaḥ plavaṃgānāṃ sarvāḥ prasthāpitā diśaḥ||
English Meaning
Being commanded by the high-souled Sugrīva, the lord of monkeys, ten koțis of monkeys repaired to (various) quarters.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)