तृणवद्भाषितं तस्य तं च नैर्ऋतपुङ्गवम्॥ अचिन्तयन्ती वैदेही ह्यशोकवनिकां गता।
tṛṇavadbhāṣitaṃ tasya taṃ ca nairṛtapuṅgavam|| acintayantī vaidehī hyaśokavanikāṃ gatā|
English Meaning
But she regarded that foremost of Rākşasas and his words as straw. And Vaidehi was placed in the forest of Asoka.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)