Chapter 122 — Yuddha Kanda, Sarga 122

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 122.16

एवमुक्तस्तु रामेण हरीन्द्रा हरयस्तथा। ऊचुः प्राञ्जलयः सर्वे राक्षसश्च विभीषणः॥

evamuktastu rāmeṇa harīndrā harayastathā| ūcuḥ prāñjalayaḥ sarve rākṣasaśca vibhīṣaṇaḥ||

English Meaning

Being thus addressed by Rāma, all the leading monkeys bears as well as the Rākşasa Vibhīşaņa said with folded hands.

— M.N. Dutt (1891–94, public domain)