अयोध्या प्रति यास्यामि राजधानी पितुर्मम। अभ्यनुज्ञातुमिच्छामि सर्वानामन्त्रयामि वः॥
ayodhyā prati yāsyāmi rājadhānī piturmama| abhyanujñātumicchāmi sarvānāmantrayāmi vaḥ||
English Meaning
I wish to return to Ayodhyā, the capital of my father's (Kingdom). I wish to obtain your permission (and for this, I have invited you all.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)