Chapter 120 — Yuddha Kanda, Sarga 120

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 120.5

मम हेतोः पराक्रान्ता ये गता यमसादनम्। ते सर्वे जीवितं प्राप्य समुत्तिष्ठन्तु वानराः॥

mama hetoḥ parākrāntā ye gatā yamasādanam| te sarve jīvitaṃ prāpya samuttiṣṭhantu vānarāḥ||

English Meaning

Let all these highly powerful monkeys, who have been despatched to the abode of Death, on my account, regaining their life, stand up.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)