Chapter 120 — Yuddha Kanda, Sarga 120

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 120.4

यदि प्रीतिः समुत्पन्ना मयि ते विबुधेश्वर। वक्ष्यामि कुरु मे सत्यं वचनं वदतां वर॥

yadi prītiḥ samutpannā mayi te vibudheśvara| vakṣyāmi kuru me satyaṃ vacanaṃ vadatāṃ vara||

English Meaning

O lord of the celestials, O you the foremost of those skilled in speech, if you are propitiated with me, I shall pray for (my wished for object); do you grant it.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)