नैव वाचा न मनसा नैव बुद्ध्या न चक्षुषा। सुवृत्ता वृत्तशौटीर्यं न त्वामत्यचरच्छुभा॥
naiva vācā na manasā naiva buddhyā na cakṣuṣā| suvṛttā vṛttaśauṭīryaṃ na tvāmatyacaracchubhā||
English Meaning
Neither by words, mind, understanding nor eyes, she, good-natured and beautiful-has deviated from you who has got a good character and is heroic.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)