बालिशो वत कामात्मा रामो दशरथात्मजः। इति वक्ष्यति मां लोको जानकीमविशोध्य हि॥
bāliśo vata kāmātmā rāmo daśarathātmajaḥ| iti vakṣyati māṃ loko jānakīmaviśodhya hi||
English Meaning
If I would take the daughter of Janaka without purifying her, people would say that Rāma the son of king Dasaratha is lustful and ignorant of the morality of the people.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)