Chapter 118 — Yuddha Kanda, Sarga 118

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 118.10

अवश्यं चापि लोकेषु सीता पावनमर्हति। दीर्घकालोषिता हीयं रावणान्तःपुरे शुभा॥

avaśyaṃ cāpi lokeṣu sītā pāvanamarhati| dīrghakāloṣitā hīyaṃ rāvaṇāntaḥpure śubhā||

English Meaning

Beautiful (Sītā) lived in the inner apartment of Rāvana for a long time so she needs this purification in the presence of all people.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)