जनश्च सुमहांस्तत्र बालवृद्धसमाकुलः। ददर्श मैथिली दीप्तां प्रविशन्तीं हुताशनम्॥
janaśca sumahāṃstatra bālavṛddhasamākulaḥ| dadarśa maithilī dīptāṃ praviśantīṃ hutāśanam||
English Meaning
The great assembly there, young and old, overwhelmed with grief, saw Maithili enter the flaming fire.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)