तदद्य व्याहृतं भद्रे मयैतत्कृतबुद्धिना। लक्ष्मणे वाथ भरते कुरु बुद्धिं यथासुखम्॥ शत्रुघ्ने वाथ सुग्रीवे राक्षसे वा विभीषणे। निवेशय मनः सीते यथा वा सुखमात्मना॥
tadadya vyāhṛtaṃ bhadre mayaitatkṛtabuddhinā| lakṣmaṇe vātha bharate kuru buddhiṃ yathāsukham|| śatrughne vātha sugrīve rākṣase vā vibhīṣaṇe| niveśaya manaḥ sīte yathā vā sukhamātmanā||
English Meaning
I speak these to you impelled by my sense of duty. If you wish you may live with Laksmana, Bharatga or Satrughna or with Sugrīva or Räkş asa Vibhisana. Do you settle, O Sita, where you may find your own pleasure.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)