अथवा रामरूपेण कृतान्तः स्वयमागतः। मायां तव विनाशाय विधायाप्रतितर्किताम्॥
athavā rāmarūpeṇa kṛtāntaḥ svayamāgataḥ| māyāṃ tava vināśāya vidhāyāpratitarkitām||
English Meaning
(Methinks) Death (himself) came there in the shape of Rāma and spread illusions unconsciously for your destruction, O you of great strength.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)