Chapter 111 — Yuddha Kanda, Sarga 111

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 111.56

तथागतां समुत्थाप्य सपल्यस्ता भृशातुराः॥ पर्यवस्थापयामास् रुदत्यो रुदतीं भृशम्।

tathāgatāṃ samutthāpya sapalyastā bhṛśāturāḥ|| paryavasthāpayāmās rudatyo rudatīṃ bhṛśam|

English Meaning

Thereupon the other wives of Rāvaņa greatly distressed and weeping and rasing her up who was greatly weeping, began to console her saying.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)