Chapter 110 — Yuddha Kanda, Sarga 110

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 110.23

नैवार्थेन च कामेन विक्रमेण न चाज्ञया। शक्या दैवगतिर्लोके निवर्तयितुमुद्यता॥

naivārthena ca kāmena vikrameṇa na cājñayā| śakyā daivagatirloke nivartayitumudyatā||

English Meaning

When the course of accident is about to bring about result-wealth, desire, prowess or command-nothing is capable of with standing it.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)