वार्यमाणाः सुबहुशो वेष्टन्त्यो रणपांसुषु। विमुक्तकेश्यः शोकार्त गावो वत्सहता यथा॥
vāryamāṇāḥ subahuśo veṣṭantyo raṇapāṃsuṣu| vimuktakeśyaḥ śokārta gāvo vatsahatā yathā||
English Meaning
Stricken with grief and with dishevelled hairs they rolled in the dust albeit prevented again and again like to cows separated from their calves,
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)