Chapter 108 — Yuddha Kanda, Sarga 108

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 108.4

यं तस्मै प्रथमं प्रादादगस्त्यो भगवानृषिः। ब्रह्मदत्तं महद्वाणममोघं युधि वीर्यवान्॥

yaṃ tasmai prathamaṃ prādādagastyo bhagavānṛṣiḥ| brahmadattaṃ mahadvāṇamamoghaṃ yudhi vīryavān||

English Meaning

The great Rși Agastya first conferred this upon him. This is a huge and dreadful shaft given by Brahma and highly useful in battle.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)