तत्प्रयुक्तं पुनयुद्धं तुमुलं रोमहर्षणम्॥ गदानां मुसलानां च परिघाणां च निःस्वनैः। शराणां पुरवातैश्च क्षुभिताः सप्त सागराः॥
tatprayuktaṃ punayuddhaṃ tumulaṃ romaharṣaṇam|| gadānāṃ musalānāṃ ca parighāṇāṃ ca niḥsvanaiḥ| śarāṇāṃ puravātaiśca kṣubhitāḥ sapta sāgarāḥ||
English Meaning
There again ensued a terrible conflict capable of making one's down stand on end. And the seven oceans were overwhelmed with the sound of maces, Musalas, Paraighas and gold feathered arrows.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)