सोऽतिविद्धो बलवता दशग्रीवेण राघवः॥ जगाम न विकारं च न चापि व्यथितोऽभवत्। चिक्षेप च पुनर्बाणान्वज्रसारसमस्वनान्॥ सारथिं वज्रहस्तस्य समादिश्य दशाननः।
so'tividdho balavatā daśagrīveṇa rāghavaḥ|| jagāma na vikāraṃ ca na cāpi vyathito'bhavat| cikṣepa ca punarbāṇānvajrasārasamasvanān|| sārathiṃ vajrahastasya samādiśya daśānanaḥ|
English Meaning
And he was pierced by those arrows coming from the powerful Ten-necked demon. He was neither overwhelmed nor pained therewith and he again discharged arrows resembling the thunder-bolts.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)