निमित्तानीह सौम्यानि राघवस्य जयाय वै। दृष्ट्वा परमसंहृष्टो हतं मेने च रावणम्॥
nimittānīha saumyāni rāghavasya jayāya vai| dṛṣṭvā paramasaṃhṛṣṭo hataṃ mene ca rāvaṇam||
English Meaning
And beholding all those auspicious marks announcing Rama's success, Laksmana was greatly delighted and considered Rävaņa as slain.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)