एवंप्रकारा बहवः समुत्पाता भयावहाः। रावणस्य विनाशाय दारुणा संप्रजज्ञिरे॥
evaṃprakārā bahavaḥ samutpātā bhayāvahāḥ| rāvaṇasya vināśāya dāruṇā saṃprajajñire||
English Meaning
These and various other dreadful omens arose there announcing the destruction of Rāvaņa.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)