त्वयाद्य हि ममानार्य चिरकालमुपार्जितम्। यशो वीर्यं च तेजश्च प्रत्ययश्च विनाशितः॥
tvayādya hi mamānārya cirakālamupārjitam| yaśo vīryaṃ ca tejaśca pratyayaśca vināśitaḥ||
English Meaning
O abject one! by you have my long earned renown and energy and prowess and credit been brought to naught.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)