एवमुक्त्वा रथस्थस्य रावणो राक्षसेश्वरः। ददौ तस्य शुभं ह्येकं हस्ताभरणमुत्तमम्।। श्रुत्वा रावणवाक्यानि सारथिः सन्यवर्तत।२६।।
evamuktvā rathasthasya rāvaṇo rākṣaseśvaraḥ| dadau tasya śubhaṃ hyekaṃ hastābharaṇamuttamam|| śrutvā rāvaṇavākyāni sārathiḥ sanyavartata|26||
English Meaning
Speaking thus Råvaņa-lord of Rākşasas-gave the charioteer on the car an excellent ornament for the hand. Hearing Ravana's words, the charioteer drove the car.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)