Chapter 103 — Yuddha Kanda, Sarga 103

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 103.5

स शरैः शरजालानि वारयन्समरे स्थितः। गभस्तीनिव सूर्यस्य प्रतिजग्राह वीर्यवान्॥

sa śaraiḥ śarajālāni vārayansamare sthitaḥ| gabhastīniva sūryasya pratijagrāha vīryavān||

English Meaning

That one endowed with prowess stood in the field, resisting those networks of arrows, and took up shafts resembling the rays of the Sun.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)