Chapter 102 — Yuddha Kanda, Sarga 102

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 102.43

स गृहीत्वा महावीर्यः शूलं तद्रावणो महत्। विनद्य सुमहानादं रामं परुषमब्रवीत्॥

sa gṛhītvā mahāvīryaḥ śūlaṃ tadrāvaṇo mahat| vinadya sumahānādaṃ rāmaṃ paruṣamabravīt||

English Meaning

The exceedingly energetic Rävaņa, taking that mighty dart, and sending up furious shouts, addressed Rāma in a harsh speech, saying.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)