Chapter 102 — Yuddha Kanda, Sarga 102

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 102.42

अतिकायस्य नादेन तेन तस्य दुरात्मनः। सर्वभूतानि वित्रेसुः सागरश्च प्रचुक्षुभे॥

atikāyasya nādena tena tasya durātmanaḥ| sarvabhūtāni vitresuḥ sāgaraśca pracukṣubhe||

English Meaning

And at the roars of that wicked-minded and huge-bodied one, all creatures were struck with terror, and the sea was vexed.* *The still-vexed Bermoothes.'-Tempest.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)