निरस्यमानो रामस्तु दशग्रीवेण रक्षसा॥ नाशक्नोदभिसंधातुं सायकारणमूर्धनि ।
nirasyamāno rāmastu daśagrīveṇa rakṣasā|| nāśaknodabhisaṃdhātuṃ sāyakāraṇamūrdhani |
English Meaning
Rāma reduced to sore straits by the Tennecked Rākṣasa, could not discharge his arrows in the conflict.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)