न हि मे जीवितेनार्थः सीतया च जयेन वा। को हि मे जीवितेनार्थस्त्वयि पञ्चत्वमागते॥
na hi me jīvitenārthaḥ sītayā ca jayena vā| ko hi me jīvitenārthastvayi pañcatvamāgate||
English Meaning
Verily my life, or Sită, or Victory is worthless (without you). And you being dead what is my life worth?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)