Chapter 1 — Yuddha Kanda, Sarga 1

Valmiki Ramayana — Yuddha Kanda

Verse 1.18

यद्यप्येष तु वृत्तान्तो वैदेह्या गतितो मम। समुद्रपारगमने हरीणां किमिवोत्तरम्॥

yadyapyeṣa tu vṛttānto vaidehyā gatito mama| samudrapāragamane harīṇāṃ kimivottaram||

English Meaning

This tidings you have related to me touching Vaidehī; but what are the monkeys to do next avout crossing the sea?

M.N. Dutt (1891–94, public domain)