भगवन्पर्वतं दुर्ग प्रविष्टोऽस्मि सहानुगः। न च पश्यामि तत्सैन्यं क्व नु ते मामका गताः॥
bhagavanparvataṃ durga praviṣṭo'smi sahānugaḥ| na ca paśyāmi tatsainyaṃ kva nu te māmakā gatāḥ||
English Meaning
'O illustrious Sir, with my followers I entered this dense forest-I do not see them now anywhere. Where have they gone?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)