Chapter 85 — Uttara Kanda, Sarga 85

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 85.7

एकांशो वासवं यातु द्वितीयो वज्रमेव तु। तृतीयो भूतलं यातु तदा वृत्रं हनिष्यति॥

ekāṃśo vāsavaṃ yātu dvitīyo vajrameva tu| tṛtīyo bhūtalaṃ yātu tadā vṛtraṃ haniṣyati||

English Meaning

Of those three portions the first will stay in Indra, second into thunderbolt and the third one into the earth, then he will be able to slay him.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)