तमहं देवसंकाशमारोहन्तमुदीक्ष्य वै। अथाहमब्रुवं वाक्यं तमेव पुरुषर्षभ॥ को भावन्देवसंकाश आहारश्च विगर्हितः। त्वयेदं भुज्यते सौम्य किमर्थं वक्तुमर्हसि ॥
tamahaṃ devasaṃkāśamārohantamudīkṣya vai| athāhamabruvaṃ vākyaṃ tameva puruṣarṣabha|| ko bhāvandevasaṃkāśa āhāraśca vigarhitaḥ| tvayedaṃ bhujyate saumya kimarthaṃ vaktumarhasi ||
English Meaning
O foremost of men, beholding that heavenly being about to get up I accosted him, saying, Who are you? I see, you have a celestial firm, then why have you taken such an abominable food?
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)