Chapter 76 — Uttara Kanda, Sarga 76

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 76.9

यदि देवाः प्रसन्ना मे द्विजपुत्रः स जीवतु। दिशन्तु वरमेतं मे ईप्सितं परमं मम॥

yadi devāḥ prasannā me dvijaputraḥ sa jīvatu| diśantu varametaṃ me īpsitaṃ paramaṃ mama||

English Meaning

If the celestials are pleased, I beg for this boon that the son of the twice-born one may be restored to life. Do you confer upon me this boon; this is my wished for object.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)