दृष्ट्वा तु देवान्संप्राप्तानगस्त्यस्तपसां निधिः। अर्चयामास धर्मात्मा सर्वांस्तानविशेषतः॥
dṛṣṭvā tu devānsaṃprāptānagastyastapasāṃ nidhiḥ| arcayāmāsa dharmātmā sarvāṃstānaviśeṣataḥ||
English Meaning
There upon beholding the celestials present the virtuous-souled Agastya, the jewel of asceticism, welcomed them particularly.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)