ततः कतिपयाहःसु वृद्धो जानपदो द्विजः। मृतं बालमुपादाय राजद्वारमुपागमत्॥
tataḥ katipayāhaḥsu vṛddho jānapado dvijaḥ| mṛtaṃ bālamupādāya rājadvāramupāgamat||
English Meaning
Some days having passed in this wise-a villager, an old Brālimaņa, arrived at the palace gate with a dead boy.
— M.N. Dutt (1891–94, public domain)