Chapter 63 — Uttara Kanda, Sarga 63

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 63.10

पुरोधसं च काकुत्स्थ नैगमानृत्विजस्तथा। मन्त्रिणश्चैव तान्सर्वानानयध्वं ममाज्ञया॥

purodhasaṃ ca kākutstha naigamānṛtvijastathā| mantriṇaścaiva tānsarvānānayadhvaṃ mamājñayā||

English Meaning

And by my order do you summon the Purodhasas, O Kākutstha, and the citizens and the Rtvijas, and the councillors.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)