Chapter 61 — Uttara Kanda, Sarga 61

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 61.23

इति राम निवेदितं तु ते भयजं कारणमुत्थितं च यत्। विनिवारयितुं भवान्क्षमः कुरु तं काममहीनविक्रम॥

iti rāma niveditaṃ tu te bhayajaṃ kāraṇamutthitaṃ ca yat| vinivārayituṃ bhavānkṣamaḥ kuru taṃ kāmamahīnavikrama||

English Meaning

Thus, O Rāma, have we acquainted you with the occasion of fear that has arisen. You are capable of coping with the same. Do you of undeteriorated prowess, do the needful.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)