Chapter 60 — Uttara Kanda, Sarga 60

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 60.9

इदं राज्यं च सकलं जीवितं च हृदि स्थितम्। सर्वमेतद् द्विजार्थं मे सत्यमेतद्ब्रवीमि वः॥

idaṃ rājyaṃ ca sakalaṃ jīvitaṃ ca hṛdi sthitam| sarvametad dvijārthaṃ me satyametadbravīmi vaḥ||

English Meaning

And this entire monarchy, and the life that is resident in my heart, all these are for the regenerate ones. This I tell you in the name of truth.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)