Chapter 60 — Uttara Kanda, Sarga 60

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 60.6

इमान्यासनमुख्यानि यथार्हमुपविश्यताम्। रामस्य भाषितं श्रुत्वा सर्व एव महर्षयः॥

imānyāsanamukhyāni yathārhamupaviśyatām| rāmasya bhāṣitaṃ śrutvā sarva eva maharṣayaḥ||

English Meaning

"Do you agreeably to desert take these seats." Hearing Rāma's speech, all the Maharşis sat down on those graceful and elegant golden seats.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)