Chapter 6 — Uttara Kanda, Sarga 6

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 6.10

सुकेशतनयैर्देव त्रिभिस्त्रेताग्निसंनिभैः। आक्रम्य वरदानेन स्थानान्यपहतानि नः॥

sukeśatanayairdeva tribhistretāgnisaṃnibhaiḥ| ākramya varadānena sthānānyapahatāni naḥ||

English Meaning

O god, by virtue of the boon (that has been bestowed on them), resembling the three fires, Sukesa's three sons, assailing us, have deprived us of our abode.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)