Chapter 57 — Uttara Kanda, Sarga 57

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 57.15

बाढमित्येव विबुधा निमेश्चेतस्तदाब्रुवन्। नेत्रेषु सर्वभूतानां वायुभूतश्चरिष्यसि॥

bāḍhamityeva vibudhā nimeścetastadābruvan| netreṣu sarvabhūtānāṃ vāyubhūtaścariṣyasi||

English Meaning

They agreed to it and said ( lord of earth, for you, their eyes shall be influenced within a moment.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)