Chapter 52 — Uttara Kanda, Sarga 52

Valmiki Ramayana — Uttara Kanda

Verse 52.3

तस्यैवं चिन्तयानस्य भवनं शशिसंनिभम्। रामस्य परमोदारं पुरस्तात्समदृश्यत॥

tasyaivaṃ cintayānasya bhavanaṃ śaśisaṃnibham| rāmasya paramodāraṃ purastātsamadṛśyata||

English Meaning

While proceeding with this thought he saw the highly picturesque palace of Rāma resembling the rays of the moon.

M.N. Dutt (1891–94, public domain)